dimanche 23 juillet 2006

  Une femme bien en chair

Baigneuse sur la plage de Berck
Berck-Plage - Baigneuse sur la plage - Thorel Gressier

Ch'est eine jument d'brasseux.

Traduction littérale : C'est une jument de brasseur.

Signifie : C'est une femme bien en chair et vigoureuse !

mercredi 12 juillet 2006

  Exoression de Valencienne

Singe qui vot, singe qui fait.

Dit de quelqu'un qui en imite un autre.

mercredi 5 juillet 2006

  Pleurer comme une Madeleine

J' sus tell'mint solé qu' j'in brairos mes yeux dehors.

Je suis tellement seul que j'en pleurerais comme une Madeleine.

Derniers Commentaires

Thème Dans les nuages © www.lr-web.net